Louise-Marie Cumont
Louise-Marie CUMONT (née en 1957)
À table !
- Nantes : MeMo, 2010.
- ISBN : 978-2-35289-081-2
- Réseau des médiathèques.
Livre carré (21,5 x 21,5 cm) qui raconte un repas familial à partir de collages de tissus et de papiers.
Square(8.5 x 8.5 in) book that recounts a family meal, using collages from fabric and paper.
À table !
Louise-Marie CUMONT (née en 1957)
Au lit
- Nantes : MeMo, 2009.
- ISBN : 978-2-35289-052-2
- Réseau des médiathèques.
Livre carré (21,5 x 21,5 cm) qui invite à regarder un lit et ses dormeurs.
Square (8.5 x 8.5 in) book that invites observation of a bed and its sleepers.
Il s’agit de la version imprimée sur papier du livre en tissu, au titre identique, cousu à la main en 1992 et en 1993 par Louise-Marie Cumont en quarante-cinq exemplaires numérotés et signés. La dernière page de ce livre en tissu contient une poche avec une poupée dans la même matière.
Au lit
Louise-Marie CUMONT (née en 1957)
Les chaises
- Nantes : MeMo, 2009.
- ISBN : 978-2-35289-041-6
- Réseau des médiathèques.
Livre carré (22 x 22 cm) qui explore l’espace de la page à partir de personnages qui se servent de chaises comme d’un terrain de jeu.
Square (8.7 x 8.7 in) book that explores the space of a page through characters playing with chairs.
Il s’agit de la version imprimée sur papier du livre en tissu, au titre identique, cousu à la main en 1994 par Louise-Marie Cumont en quarante-cinq exemplaires numérotés et signés.
Les chaises
Louise-Marie CUMONT (née en 1957)
En voiture
- Nantes : MeMo, 2011.
- ISBN : 978-2-35289-122-2
- Réseau des médiathèques.
Livre oblong (22 x 26 cm) à la couverture cartonnée qui raconte un voyage en voiture grâce à l’assemblage de pièces de tissu.
Hardcover oblong (8.7 x 10.2 in) book that recounts a car trip, using an assembly of pieces of fabric.
En voiture
Louise-Marie CUMONT (née en 1957)
Larmes
- Nantes : MeMo, 2007.
- ISBN : 978-2-910391-97-3
- Réseau des médiathèques.
Livre carré (28 x 28 cm) qui représente des regards, des visages et des corps avec un tissu de camouflage évocateur de guerre.
Square (11.0 x 11.0 in) book representing expressions, faces and bodies, using a camouflage fabric suggestive of war.
Il s’agit de la transposition sur papier d’un livre en tissu, au titre identique, réalisé à la main en 2004 à soixante-quinze exemplaires numérotés et signés. Pour l’éditrice Christine Morault, la transformation du livre en tissu au tirage limité en édition courante est exemplaire de la volonté de MeMo d’offrir à tous une éducation artistique du regard : « C’est un livre pour les tout-petits et un livre d’artiste pour les adultes. Sur un tissu de camouflage, des yeux brodés font apparaître des visages qui s’affrontent, des corps, des silhouettes dans l’ombre. Ce livre parle de guerre, mais sans mots, dans la nudité d’une révélation. Le lecteur va à la recherche de l’œuvre, et cet effort est lui-même créateur. Le conducteur offset qui l’a imprimé en a livré le plus juste sentiment en le comparant à la libre composition d’images auquel se livre celui qui contemple des nuages… Beaucoup pensaient impossible le passage du livre original, en tissu, au support papier. Pour parvenir à rendre suffisamment présent l’effet du tissu, nous avons séparé puis imprimé à part la trame du tissu et ses couleurs. Après un premier essai désastreux, nous avons enfin le sentiment d’être au plus près, autant qu’il est possible, du livre en tissu » (Christine Morault, « Les éditions MeMo. Entre papier et encres : une histoire de transmission », dans Revue de l’Association des bibliothèques de France n° 32, mai 2007, p. 75)
Christine Morault, « Les éditions MeMo. Entre papier et encres : une histoire de transmission », dans Revue de l’Association des bibliothèques de France n° 32, mai 2007, p. 75
Larmes
Louise-Marie CUMONT (née en 1957)
La maison. Variation en quatre couleurs
- Tinqueux : Éditions du Centre de création pour l’enfance, 2004.
- ISBN : 2-915565-00-7
- Réseau des médiathèques.
Leporello (16 x 156 cm), imprimé recto-verso, qui représente la même maison avec vingt-quatre combinaisons différentes de rouge, de noir, de bleu et de vert.
Concertina book (6.3 x 61.4 in), printed recto-verso, representing the same house in twenty-four different combinations of red, black, blue and green.
Ce livre est la version papier d’un livre en tissu, au titre identique, réalisé à la main en 2000 à quarante-cinq exemplaires numérotés et signés.
La maison. Variation en quatre couleurs
Louise-Marie CUMONT (née en 1957)
La ronde
- Nantes : MeMo, 2016.
- ISBN : 978-2-35289-292-2
- Réseau des médiathèques.
Livre à compter au format en hauteur (33 x 24 cm) dont le bestiaire a été composé et cousu à partir de pièces de tissu brodées au Bengale.
Counting book in portrait (13.0 x 9.4 in) format, whose animal figures were composed and sewn from pieces of fabric embroidered in Bengal.
La ronde
Louise-Marie CUMONT (née en 1957)
La roue
- Nantes : MeMo, 2013.
- ISBN : 978-2-35289-165-9
- Réseau des médiathèques.
Livre carré (15 x 15 cm) qui explore l’espace de la page à partir d’un personnage qui s’entraîne à faire la roue.
Square (5.9 x 5.9 in) book that explores the space of a page through a character practising cartwheels.
Il s’agit de la version imprimée sur papier d’un livre en tissu, au titre identique, réalisé en 1991 à la main en soixante-quinze exemplaires signés et numérotés.