Les livres d’artistes pour la jeunesse dans l’agglomération Pau Béarn Pyrénées · <h2 id="creator">Peter NEWELL (1862-1924)</h2> <h3 id="title">Le livre en pente</h3> <hr id="hr1"/> <ul id="cola"> <li id="editeur-date">Paris : Albin Michel, 2007.</li> <li class="isbn">ISBN : 978-2-226-17982-1</li> <li id="provenance">Réseau des médiathèques.</li> </ul> <hr id="hr2"/> Le titre de ce livre relié indique non seulement son argument (échappant des mains de la nurse, une poussette dévale une pente en provoquant, page après page, des collisions cocasses) mais aussi son format oblique. The title of this hardcover book (originally published as The Slant Book in English) not only indicates its premise (a chick escaping from the hands of a nurse, races down a slant, causing, page after page, comical collisions) but also its oblique format. <hr id="hr3"/> Il s’agit de la première édition française de The slant book qui a paru, pour la première fois en 1910 à New York chez Harper and Brothers. La notice du Metropolitan Museum signale son « format rhomboïde » (rhomboid shape). Dans un article paru en 2003, Élisabeth Lortic mentionne The Slant Book au nombre des publications pour lesquelles « les artistes prennent en compte l’objet livre et en font la matière première de leur création, tout en la destinant explicitement à des enfants » (Élisabeth Lortic, « Des livres pour enfants faits par des artistes », dans BIBLIOthèque(s) n° 10, août 2003, p. 43) et mentionne un autre ouvrage « avec une graphie inversée » (ibidem). Il s’agit de Topsys and Turvys publié en 1893, dix ans avant The Hole Book (Le livre troué) dont la particularité est indiquée, elle aussi, par le titre. · Kumbuka

<h2 id="creator">Peter NEWELL (1862-1924)</h2> <h3 id="title">Le livre en pente</h3> <hr id="hr1"/> <ul id="cola"> <li id="editeur-date">Paris : Albin Michel, 2007.</li> <li class="isbn">ISBN : 978-2-226-17982-1</li> <li id="provenance">Réseau des médiathèques.</li> </ul> <hr id="hr2"/> Le titre de ce livre relié indique non seulement son argument (échappant des mains de la nurse, une poussette dévale une pente en provoquant, page après page, des collisions cocasses) mais aussi son format oblique. The title of this hardcover book (originally published as The Slant Book in English) not only indicates its premise (a chick escaping from the hands of a nurse, races down a slant, causing, page after page, comical collisions) but also its oblique format. <hr id="hr3"/> Il s’agit de la première édition française de The slant book qui a paru, pour la première fois en 1910 à New York chez Harper and Brothers. La notice du Metropolitan Museum signale son « format rhomboïde » (rhomboid shape). Dans un article paru en 2003, Élisabeth Lortic mentionne The Slant Book au nombre des publications pour lesquelles « les artistes prennent en compte l’objet livre et en font la matière première de leur création, tout en la destinant explicitement à des enfants » (Élisabeth Lortic, « Des livres pour enfants faits par des artistes », dans BIBLIOthèque(s) n° 10, août 2003, p. 43) et mentionne un autre ouvrage « avec une graphie inversée » (ibidem). Il s’agit de Topsys and Turvys publié en 1893, dix ans avant The Hole Book (Le livre troué) dont la particularité est indiquée, elle aussi, par le titre.

Médias

Peter NEWELL (1862-1924)

Le livre en pente

Paris : Albin Michel, 2007.
ISBN : 978-2-226-17982-1
Réseau des médiathèques.

Le titre de ce livre relié indique non seulement son argument (échappant des mains de la nurse, une poussette dévale une pente en provoquant, page après page, des collisions cocasses) mais aussi son format oblique.

The title of this hardcover book (originally published as The Slant Book in English) not only indicates its premise (a chick escaping from the hands of a nurse, races down a slant, causing, page after page, comical collisions) but also its oblique format.

Il s’agit de la première édition française de The slant book qui a paru, pour la première fois en 1910 à New York chez Harper and Brothers. La notice du Metropolitan Museum signale son « format rhomboïde » (rhomboid shape). Dans un article paru en 2003, Élisabeth Lortic mentionne The Slant Book au nombre des publications pour lesquelles « les artistes prennent en compte l’objet livre et en font la matière première de leur création, tout en la destinant explicitement à des enfants » (Élisabeth Lortic, « Des livres pour enfants faits par des artistes », dans BIBLIOthèque(s) n° 10, août 2003, p. 43) et mentionne un autre ouvrage « avec une graphie inversée » (ibidem). Il s’agit de Topsys and Turvys publié en 1893, dix ans avant The Hole Book (Le livre troué) dont la particularité est indiquée, elle aussi, par le titre.